“The corpus of Chinese Pidgin English” is a research output of the project “Origins of the grammar of Chinese Pidgin English” (UGC/FDS11/H01/18) funded by the Hong Kong Research Grants Council.
Members:
Principal Investigator: Michelle Li, School of Humanities and Languages, Caritas Institute of Higher Education. mli@cihe.edu.hk
Li, M., Cheung, C.Y. (2021). A Corpus of Chinese Pidgin English. Sociolinguistics Symposium 23. Hong Kong.
Acknowledgements
The work described in this website was fully supported by a grant from the Research Grants Council of the Hong Kong Special Administrative Region, China (UGC/FDS11/H01/18).
I am grateful to Lewis Ching-yat Cheung and Chaak-ming Lau, Cassie Kit-yu Lam and Samuel Kwan-lok Lo, who contributed to the transcription of data and construction of this website at different stages of the project.
Log:
31/1/2022
You can now search through the corpus!
29/1/2022
The Corpus of Chinese Pidgin English has been launched and is currently on trial in celebration of the Chinese New Year!